Abwasserbehandlung und Prozesswasserrecycling in der Textilveredlungsindustrie

Um Stoffkreisläufe in der Textilveredlungsindustrie zu schließen, wurde eine Verfahrenskombination entwickelt und realisiert, die neben den gelösten organischer Kohlenstoffverbindungen auch die im Abwasser vorhandenen Farbigkeit reduziert. Das Verfahren basiert auf einem zweistufigen biologischen Anaerob-Aerob-Prozess, einer Membranfiltration sowie einer chemischen Restentfärbung. Sowohl die organischen Wasserinhaltsstoffe als auch die Farbigkeit können weitgehend mit dem biologischen Anaerob-Aerob-Prozess eliminiert werden. Es wurde eine Demonstrationsanlage (1.440 m³/d) errichtet mit der bis zu 60 % des behandelten Prozesswassers in den Produktionsprozess zurückgeführt werden. Die innerbetriebliche Vorbehandlung des verbleibenden Abwasserstromes hat in der kommunalen Kläranlage zu einer deutlichen Verringerung der mittleren CSB-Ablaufkonzentration und Färbung geführt.